Во все тяжкие 5 сезон 1 серия в переводе [EN] English (Original)

Первая серия пятого сезона культового сериала 2008 года продолжает историю Уолтера Уайта сразу после драматичных событий с Гусом Фрингом. Напряжение в команде зашкаливает, Майк вынужден вернуться в игру, а Джесси и Уолт пытаются замести следы и сохранить контроль над ситуацией. Атмосфера нарастающей паранойи, новые угрозы и первые намёки на превращение Уолта в настоящего криминального босса делают эпизод особенно мощным.

Особое удовольствие доставляет просмотр в оригинальной английской озвучке: живые голоса актёров передают тончайшие эмоции, паузы и интонации, которые теряются в дубляже. Оригинальная английская озвучка усиливает ощущение реалистичности происходящего и позволяет в полной мере оценить актёрскую игру и авторский замысел.